Le programme HYDAC N2-Server comprend des types d'appareil mobiles - portables et sur roulettes - ainsi que des appareils stationnaires. Ils permettent de charger des accumulateurs, de compléter la pression de remplissage de gaz ou de remplir des batteries d'accumulateurs. Comme pompe à azote, un accumulateur à piston HYDAC est installé, dont le volume engendré est intégralement utilisable grâce au contact de fin de course. En outre, les appareils sont munis d'un dispositif de sécurité manométrique conformément aux prescriptions relatives à la prévention des accidents.