Uniwersalne narzędzia do serwisowania i usuwania usterek: Przenośne rejestratory danych firmy HYDAC

Przenośny rejestrator danych i archiwizator danych HMG 4000 może rejestrować jednocześnie sygnały analogowe i cyfrowe z maksymalnie 38 czujników. Do wejść analogowych można podłączyć czujniki HYDAC z automatycznym wykrywaniem czujników, a także wszystkie czujniki dostępne w sprzedaży ze znormalizowanymi analogowymi sygnałami wyjściowymi. Czujniki konstrukcji własnej firmy HYDAC są automatycznie wykrywane i ustawiane pod względem mierzonej wielkości, zakresu pomiarowego i jednostki. Czujniki te, znane jako czujniki HSI (HYDAC sensor interface), można podłączyć do 8 analogowych kanałów wejściowych.

Do portu magistrali CAN, również z automatycznym wykrywaniem czujników, można dodatkowo podłączyć do 28 specjalnych czujników HCSI (HYDAC CAN Sensor Interface). HMG 4000 jest uzupełnieniem rozwiązania aplikacyjnego, zapewniając dwa dodatkowe wejścia cyfrowe (np. do pomiaru częstotliwości lub prędkości obrotowej). Jednocześnie można wyświetlać wartości z maksymalnie 100 kanałów pomiarowych.

Oddzielny port programowania umożliwia odczyt, parametryzację i duplikowanie zarówno standardowych urządzeń IO-Link, jak i wszystkich regulowanych/programowalnych czujników HYDAC. Nawet bez znajomości IODD HMG 4000 wykrywa podłączone urządzenie IO-Link po uruchomieniu „narzędzi IO-Link” w menu głównym i umożliwia dostęp do wszystkich generycznych danych IO-Link z podłączonego urządzenia. Podobnie jak urządzenie nadrzędne USB IO-Link, HMG 4000 osiąga pełny potencjał, gdy dostępne jest IODD podłączonego urządzenia IO-Link.

Wyświetlanie na ekranie HMG i dostęp do danych czujnika odbywa się w podobny sposób, jak w przypadku standardowego narzędzia do konfiguracji portów i urządzeń (PDCT) zgodnie ze specyfikacją IO-Link. Zarówno odczyt, jak i zapis odbywają się intuicyjnie, bez potrzeby znajomości poszczególnych indeksów i podindeksów ISDU. Na potrzeby dokumentacji i archiwizacji odpowiednie dane robocze urządzenia można zapisać w formacie html w HMG 4000, a także przenieść do komputera PC za pomocą portu USB.

W ten sam sposób ustawienia i parametry urządzenia wprowadzone przez użytkownika lub odczytane przez czujnik można zapisać w HMG 4000, przenieść do komputera PC w celu dokumentacji i wykorzystać do wygodnego powielania na innych urządzeniach o tym samym identyfikatorze urządzenia. Dzięki temu HMG 4000 stanowi doskonałe, kompleksowe narzędzie do wszystkich prac związanych z systemem IO-Link, zarówno podczas pierwszego uruchomienia, jak i podczas serwisowania lub konserwacji.
 

Dzięki pełnej integracji interfejsu automatyki CAN, HYDAC HMG 4000 zapewnia wyjątkową możliwość wyświetlania i rejestrowania sygnałów analogowych, stanów cyfrowych i sygnałów CAN w postaci wspólnych pomiarów. Dostępne są proste ekrany konfiguracyjne dla CANopen i SAE J1939. Każdy sygnał CAN, niezależnie od producenta, może być jednak rejestrowany, dekodowany i analizowany jako pomiar. Sygnały z rozbudowanych sieci CAN można łatwo importować do HYDAC HMG 4000 za pomocą list sygnałów (plików symboli).

Dzięki rozbudowanym funkcjom konfiguracji CAN i diagnostyki CAN, zapewnianym przez aplikację CAN Tool, przenośny rejestrator danych HYDAC jest uniwersalnym narzędziem w tym zastosowaniu. Za pomocą tego narzędzia z zestawu narzędzi HMG 4000 można rejestrować komunikaty CAN, w tym komunikaty o błędach, i interpretować je zgodnie z protokołem. Rejestrowanie może być zarówno aktywne, jak i pasywne (tryb CAN „tylko nasłuch”), dzięki czemu sieci mogą być monitorowane bez ryzyka zakłóceń. Doskonałym uzupełnieniem tego narzędzia jest wewnętrzny i konfigurowalny rezystor terminujący oraz możliwość wysyłania komunikatów CAN.

Kolejną pomocną funkcją w zestawie narzędzi HMG 4000 jest możliwość łatwej konfiguracji urządzeń CAN. Przede wszystkim dostępny jest automatyczny kreator dla dwóch najważniejszych parametrów CAN – ustawienia prędkości transmisji (szybkości transmisji) i adresu urządzenia (lub identyfikatora węzła). Kreator może wykryć wszystkie urządzenia obsługujące ten protokół za pomocą protokołu CANopen LSS i skonfigurować je zgodnie z wymaganiami. Można go również użyć do dopasowania ustawień wszystkich urządzeń HYDAC CAN z protokołem SAE J1939.

W razie potrzeby wprowadzenia dalszych zmian w urządzeniu CAN dostępne jest dodatkowe narzędzie – usługa EDS. Usługa ta umożliwia bezpośredni i prosty dostęp do obiektów parametrów. Ponadto narzędzie może odczytywać pliki CANopen EDS (CiA 306; elektroniczny arkusz danych) oraz typowe dla HYDAC pliki JEDS (SAE J1939 elektroniczny arkusz danych) i może interpretować, wyświetlać i zmieniać opisane w nich obiekty parametrów.

W trybie CANopen usługa EDS zapewnia automatyczny kreator do parametryzacji złożonego zarządzania danymi procesu. Obsługuje zarówno parametryzację standardowych danych procesu, TPDO i RPDO (Transmit/Receive Process Data Object), jak i parametryzację funkcjonalnie bezpiecznych danych procesu SRDO (Safety Relevant Data Object), w tym obliczanie i aktywację sumy kontrolnej bezpieczeństwa.

Dzięki temu HYDAC HMG 4000 jest doskonałym narzędziem do rejestracji sygnałów, konfiguracji sieci CAN i diagnostyki CAN.